-
1 аннексированная территория
Русско-английский политический словарь > аннексированная территория
-
2 территория территори·я
Iзащитить территорию от нападения — to shield / to defend (smb.'s) territory from an attack
сдать / уступить территорию — to relinquish a territory
зависимая территория — possession; apanage книжн.
иностранные территории — foreign / overseas territories
подопечная территория, территория под опекой — trust territory
прилегающая (к берегу под водой) территория — subjacent territory
спорная территория — disputed territory, territory in dispute
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле) — statistical territory
право покинуть территорию государства пребывания — right of departure from the territory of the receiving state
территория, оспариваемая двумя странами — debatable land / ground
территории стран размещения ликвидируемых ракет — territories of the countries where the missiles to be destroyed are located
территория, удалённая от моря или границ страны — inland
условные / фиктивные части территории (судно, самолёт, космический объект и т.п.) — fictional parts of territory
IIуступка / цессия территории юр. — cession of territory
(административная единица в США. Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) TerritoryRussian-english dctionary of diplomacy > территория территори·я
-
3 аннексировать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аннексировать
См. также в других словарях:
Territory of Orleans — Organized incorporated territory of the United States … Wikipedia
Territory of Hawaii — Infobox Former Subdivision native name = conventional long name = Territory of Hawaiokinai common name = Hawaii nation = the United States subdivision = Organized incorporated territory| event start = Annexed by the US date start = July 4 year… … Wikipedia
territory — noun 1 area of land that belongs to one country, etc. ADJECTIVE ▪ vast ▪ new ▪ The explorers set off to conquer new territories. ▪ former ▪ former French territories … Collocations dictionary
Territory of Papua — Infobox Former Country native name = Papua conventional long name = Territory of Papua common name = Papua continent = Oceania region = New Guinea status= Colony empire= United Kingdom status text=Colony year start = 1884 year end = 1949 date… … Wikipedia
Territory (administrative division) — Types of administrative and/or political territories include:* Many types of legally administered territories, each of which is a non sovereign geographic area that has come under the authority of another government with varying degrees of local… … Wikipedia
annexed — adj. Annexed is used with these nouns: ↑territory … Collocations dictionary
annexed — an nexed || kst adj. incorporated, added, appended (territory, etc.); joined, connected an·nex || É™ neks n. attachment v. incorporate, add, append (territory, etc.); join, connect … English contemporary dictionary
Nevada Territory — Territory of Nevada Organized incorporated territory of the United States … Wikipedia
Mississippi Territory — Territory of Mississippi Organized incorporated territory of the United States … Wikipedia
Dakota Territory — Territory of Dakota Organized incorporated territory of the United States … Wikipedia
Dutch annexation of German territory after World War II — At the end of World War II, plans were made in the Netherlands to annex German territory as compensation for the damages caused by the war. In October 1945, the Dutch state asked Germany for 25 billion guilders in reparations, but in February… … Wikipedia